इंग्रजी शब्द आणि त्यांचे हिंदीमध्ये अर्थ – Daily use English word with Hindi meaning
आधीच्या लेखात आपण काही आपल्या दैनंदिन जीवणात संभाषण करत असताना नेहमी वापरत असतो अशा इंग्रजी शब्दांचा व वाक्यांचा आढावा घेतला होता.
सोबत आपण त्यांचा मराठीमध्ये काय अर्थ होतो हे देखील जाणुन घेतले होते.
आज आता आपण आपल्या दैनंदिन जीवणात संभाषण करत असताना नेहमी वापरत असतो अशा इंग्रजी शब्दांचा आढावा घेऊया आणि त्यांचा हिंदीमध्ये
काय अर्थ होतो हे देखील जाणुन घेऊ.
आपण आपल्या दैनंदिन जीवणात नेहमी वापरत असलेले इंग्रजी शब्द कोणकोणते आहेत आणि त्यांचा हिंदीमध्ये काय अर्थ होतो?(daily use english word with hindi meaning)
आपण आपल्या दैनंदिन जीवणात नेहमी वापरत असलेले इंग्रजी शब्द आणि त्यांचा हिंदीमध्ये होणारा अर्थ पुढीलप्रमाणे आहे-
1) Voice-आवाज
2) Upset-परेशान
3) Return-वापस,लौटना
4) Allow- अनुमती देना
5) Beside -बाजु मे,पास
6) Options-विकल्प
7) Visible-दृश्यमान जो आंखो को दिखाई देता है ऐसा
8) Invisible-अदृश्य जो आंखो से दिखाई नही देतो वो
9) Loan-त्रण,कर्जा या उधार लिया हुआ कोई धन
10) Interfere- बीच मे दखल देना
11) Worth-किमत
12) Bother -परेशानी
13) Social-सामाजिक
14) Social media- सामाजिक प्रसारमाध्यम
15) Brain-दिमाग
16) Health-सेहत,स्वास्थय
17) Wealth-जायदाद
18) Beat-मारना या हराणा
19) Celebrate-मनाना
20) Birthday-जन्मदिन
21) Rent-किराया
22) Insult-बेईज्जत करना अपमानित करना
23) Problem-समस्या या कोई मसला
24) Solution-समाधान,हल
25) Waste-बरबाद करना,
26) Gather -इकठठा करना
27) Purchase-खरीदना
28) Happened-हुआ
29) Length-लंबाई
30) Width-चौडाई
31) Measurement-नापना,नाप लेना
32) Still -फिर भी
33) Own -खुद का,अपना,
34) Real -असली
35) Proper -उचित,मुनासिब
36) Sure -सच मे,जरूर,निश्चित रूप से
37) Safe -सकुशल
38) Dry -सुखा हुआ
39) Wet -भिगा हुआ
40) Full-पुरा,भरा हुआ
41) Empty-खाली
42) Half-आधा
43) Whole -सब,पुरा
44) More-अधिक,ज्यादा,और अधिक मात्रा मे
45) Some-कुछ
46) Each -हर एक
47) Used -इस्तेमाल किया हुआ
48) Old -पुराना
49) Easy -सहज,आसान
50) Difficult-मुश्किल
51) Useful -उपयोगी,प्रयोग करने योग्य
52) Will -मरजी,चाह
53) Willing -चाह होना
54) Aware-सचेत,अवगत
55) Such -ऐसा,इतना,वैसा,उस प्रकार का
56) Enough -काफी,पर्याप्त,
57) Limited-सीमीत
58) Actual-असल,वास्तविक
59) Recent-हाल ही का,ताजा
60) Rare-क्वचित,दुर्लभ,कम
61) Hungry-भुखा
62) Angry-क्रोधीत,गुस्से मे
63) Thirsty-प्यासा या प्यासी
64) Another-अन्य,दुसरा कोई
65) Other -अन्य
66) Important-जरुरी
67) unknown -अनजान,अजनबी
68) Known-परिचित,जाना पेहचाना
69) Popular -लोकप्रिय,सहज मे जानने योग्य
70) Poor-गरीब,दरिद्री
71) Rich-पैसे वाला,अमीर
72) Able-योग्य या कार्यक्षम
73) Good-अच्छा
74) Better-बहुत अच्छा,बेहतर
75) Best-सर्वोतम,सबसे अच्छा
76) Same-एक जैसा दिखनेवाला
77) Hot-गरम
78) Spicy-तिखा,मसालो से भरा हुआ
79) Cold-ठंडा
80) Available -मौजुद
81) Present -वर्तमान,मौजुद,हाजीर,
82) Large-बडा,विशाल
83) Small -छोटा,कम
84) More important-ज्यादा जरूरी
85) Less important -कम जरूरी
86) Simple-सरल,साधारण
87) First -पहले,सबसे पहले
88) Last-बाद मे,सब के बाद,आखिर मे
89) Alone-अकेला/अकेली
90) Possible-संभव,मुनकीन
91) Past-अतित,बीता हुआ,गुजरा हुआ
92) Current-वर्तमान,मौजुदा,चालु
93) Future-भविष्य आने वाला समय
94) Worry-चिंता,परेशानी
95) Alive-जीवीत,अस्तित्वमय,क्रियाशील
96) Dead-मरा हुआ,मुडदा
97) Serious-संजीदा,संगीन,गंभीर,चिंताजनक
98) Serious condition-गंभीर स्थिती
99) Injury-चोट,घाव,जख्म
100) Terrible-डरावना
101) Pleasant-सुखद,मनोहर,सुहाना
102) Nervous-बैचेन,परेशान,
103) Glad -खुश होना
104) Sad-दूखी,उदास,
105) Confuse-भ्रमित करना,घबराना,अस्तवस्त कर देना
106) Strong -बलवान,शक्तीशाली
107) Weak-दुर्बल,कमजोर,
108) Week-सप्ताह,हप्ता
109) Sick-बिमार
110) Honest-सच्चा,ईमानदार
111) Opinion-राय,सलाह,मशवरा
112) Suggest-सुझाना,संकेत देना
113) Stupid-बेवकुफ
114) Idea-तरकीब,योजना,कल्पणा
115) Scheme-योजना
116) Working system-कार्य प्रणाली
117) Smart-चतुर,फुरतीला,
118) Hard work-कडी मेहनत
119) Expert-माहीर,विशेषज्ञ
120) Active-सक्रिय,क्रियाशील
121) Quick-जल्दी,फौरन
122) Healthy-तंदुरस्त,स्वस्थ
123) Creative-सर्जनात्मक
124) Activity-गतीविधी,कार्यकलाप,हलचल
126)Straight-सीधा,खूले दिल से,दिल खोलकर
127)Public-जनता
128)Private-निजी
129)Property-जायदाद,धनदौलत
130)Local-स्थानीय
131)Familiar-जाना पहचाना,घरका
132)Stranger-अनोखा,निराला,
133)Heavy-भारी,ज्यादा वजनदार
134)Rain-बारीश
135)Unique-अनोखा,अनुठा,सबसे अलग
136)Valuable-किमती
137)Cheap-सस्ता,अल्पमुल्य,तुच्छ,ओछा
138)Vegetables-सब्जिया
139)Expensive-महंगा
140)Overall-कुल मिलाकर
141)Specific-विशिष्ट,विशेष
142)Needs-जरूरत
143)General-आम
144)Price-किमत,मुल्य,दाम,मोल
145)Personal-निजी
146)Necessary-जरूरी,लाजमी,अनिवार्य
147) Feel-महसुस होना
148)Documents-दस्ताऐवज,
149)Permission-अनुमती,इजाजत
150)Primary- प्राथमिक,मुख्य,प्रधान,मौलिक प्रमुख महत्व की बात
151)Secondary-अप्रधान,गौण,दुसरे नंबर के दर्जे का,
152)Target- लक्ष्य,निशाना,गंतव्य
153)Regular-नित्य,सदा,रोजका
154)Job-नौकरी,काम
155)Business-व्यवसाय,व्यापार,उद्योग
156) Contact number -संपर्क क्रमांक,संपर्क संख्या
157)Official-अधिकारीक,शासकीय,दफ्तर का,
158)Announcement-निवेदन,निज्ञापण, आज्ञापण,
159)Extreme-चरम,परम,दुरतम,अति अधिक,चरमसीमा
160)Policy-नीती
161)Exact-सटीक,यथार्थ,ठोस
162)Accurate-सही,परिशुदध
163)Measurement-नापना,नाप लेना
164)Secret-गोपनीय,रहस्यमय
165)Previous-पिछला
166) Accident-दुर्घटना,इत्तेफाक
167)Frequently-बार बार,लगातार
168)Complaint-शिकायत,फरियाद
169)Inside-अंदर
170)Outside-बाहर
171)Help-सहायता
172)Boring-उबाऊ
173)Lazy-आलसी
174)Curious-कुतुहली जानने की तीव्र इच्छा होनेवाला
175) Curiosity-जानने की इच्छा,
176)National-राष्टीय,अपने देश तथा राष्ट का
177)International-आंतरराष्टीय,विदेश का
178)Level-दरजा,स्तर तल
179)Leader-नेता,सरदार,
180)Corporator-नगरसेवक
181)Pride-अभिमान,गुमान,गुरूर
182)Effective-प्रभावशाली
183)Planning-योजना,रणनीती,
184)Speaker-भाषण देनेवाला,बोलनेवाला
185) Positive-सकारात्मक
186)Negative-नकारात्मक
187) middle-मध्यम,बीच का,मंझला,मझोला
188)Complete-पुरा
189)Bright-चमकदार,उज्जवल,सुनहरा
190)Fresh-ताजा,नया
191)Different-अलग,
192)Clean-साफ
193)Require-जरूरत होना
194)Purpose-मकसद
195) Basic-बुनियादी,मुल
196)Entire-तमाल,मुक्कमल
197)Consider-मानना,सोचना,ध्यान रखना
198)Attention-ध्यान देना या ध्यान अपनी और करना,अवधान
199)Probably-शायद,संभवतया
200)Rare-दुर्लभ,विरला,क्वचित कम
201)Associate-सहयोगी,सहभागी,साथी,मिलाजुला
202)Although-हालाकी,
203)Definition-परिभाषा
204)Concept-संकल्पणा,परिकल्पणा,सिदधांत
205)Explanation-खुलासा,
206)Assure-भरोसा दिलाना,आश्वासन देना
207)Emphasize-जोर देना
208)Eliminate -हटाना,निकाल देना,दुर करना
209)About-के बारेमे, के विषय मे,के संबंध मे
210)Above-उपर
211)Below -नीचे
212)Absent-गैर हाजीर,अनुपस्थित होना
213)Accept-स्वीकार करना,
214)Performance -प्रदर्शन
215)Wake up-निंदसे जाग जाना
216)Get up-उठ जाना,जाग जाना,खडा होना
217)Morning-सुबह
218)Breakfast-सुबह का नाशता
219)Brushing the teeth-दात घिसना,दात साँफ करना
220)Washroom-टटटी,पाखाना,हात मुह धोने का कमरा
221)Lunch-दोपहर का खाना
222)Wash-धोना
223)Iron-लोहा,इस्तरी
224)fold-मोड,सिकुडन,लपेट,मोडना
225)Wipe-पोंछना
226)Plants-पौधा
227)Take a photo- फोटो निकालना
228)Exercise-रियाज,कसरत,अभ्यास करना
229)Bik Drive- बाईक चलाना
230)Dinner-रातका खाना
231)Mistake-गलती
232)Opportunity-अवसर
233)Prize-इनाम
234)Race-दौड
235)Risk-जोखिम,खतरा
236)Hidden -छिपा हुआ
237)May be-शायद
238)Publish-प्रकाशित करना
239)Content-सामग्री
240)Contentment-संतोष,संतुष्टी
241)Selection-चुनाव,चयन
242)Competition-मुकाबला
243)Competitive exam-प्रतियोगी परीक्षा
244)Inform-बताना,सुचित करना,
245)Later-बाद मे
246)Pain-दर्द
247)Earn-कमाना
248)Customer-ग्राहक
249)Manage-प्रबंधित करना
250) Mystery-गुप्त बात,रहस्यमयता
251)Behaviour-व्यवहार,बरताव,चालचलन
252)Match-जोडा,मुकाबला,प्रतियोगिता का खेल
253)Travel-यात्रा
254)Suspicious-संदेहजनक,शंकीत
255)Passenger-यात्री
256)Pole-खंबा
257)Swim-तेरणा
258)Hand Wash-हात धोना
259)Event-घटना,वृतांत,प्रसंग,वारदात
260)Lack-कमी,
261)Produce -उत्पाद,उपज,पैदावार,
262)Stairs-सीढीयाँ
263)Blood-खुन
264)Donation-देन,खैरात,दान
265)Fund-पुँजी,निधी,लागत
266)Correction-सुधार,शुदधी
267)Hole-छेद
268)Structure-ढाँचा,निर्माण,बनावट,ढंग
269)Struggle-लढना
270)Control- काबु पाना,नियंत्रण करना
271)Magical-जादुई,जादू का
272)Silly-मुरख,
273)Across-आरपार,आगे को,
274)Breathe-सासँ लेना
275)Patient-मरीज
276)Fortunate-भाग्यशाली
277)Tail-पुछ
278)Asleep-सोते हुए,निद्रा मे
279) Collect-जमा करना
280) Decision-फेसला
281)Marry -शादी करना
282)Married-शादीशुदा
283)Prepare-तैयार करना
284)Preparation-तैयारी
285)Spend-खर्च करना
286)Space-अंतरीक्ष,जगह,अंतर
287)Release-रिहाई,छूटकारा,मुक्ती
288)Treatment-इलाज
289)Against-के खिलाफ
290)Discover- खोजना,खोज करना
291)Island-टापु,दविप,अजीरा
292)Saving-बचत
293)Investment -निवेश
294)Installment-किश्त
295)Taste-स्वाद
296)Step-कदम
297)Curtain-परदा
298)Emergency-आपातकाल,
299)Encourage -बढावा देना,प्रोत्साहित करना
300)Therefore-इसलिए,इसी वजह से
301)Protect-रक्षा करना
302)Contribute-योगदान देना
303)Similarities-समानता
304)Difference-भेद,असमानता,अंतर
305)Critical condition-गंभीर स्थिती
306)Challenge-चुनौती
307)Worth-किमत,श्रेय
308)Admire-तारीफ करना
309)Burden-बोझ
310)Resume-फिर शूरू करना
311)Irritate-चिढाणा तंग करना उकसाना
312)Revenge-बदला,प्रतिशोध
313)Cherish-लालन पालन करना,दुलारना,पालना
314)Movement-गती,चाल
315)Rather-बल्की,अधिक उचित रूप से,किंतु,
316)Early-जल्दी,शीघ्र,वक्त से पहले
317) Shortly-संक्षेप मे,कुछ ही देर मे,अल्पकाल मे
319)As -जैसा,जैसे,की तरह,जितना,जैसे की
320)Just-केवल,अभी अभी,सिर्फ
321)Enough-काफी,पर्याप्त
322)Twice-दो बार
323)Issue-मसला,विवाद
324)Case-मामला,मुकदमा
325)Pay -तनखा,मुल्य,देना,अदा करना,चुकाना
326)Huge-बडा
327)Tiny-बहुत छोटा,नन्हा
328)Cheek-कपोल,ढिठाई
329)Mole-तील
330)Stuff-सामग्री,पदार्थ,कुडा
331)Improve-सुँधारना होना,सुधरना
332)Care-देखभाल
333)Peace-अमन,शांती
334)Charge-मुल्य,लागत,दाम
335)Blame-दोष देना दुसरोको दोषी ठेहराना
336)Excuses-बहाणे बनाना
337)Shock-झटका,सदमा
338)Spite-विरोध,देष
339)Context-संदर्भ प्रसंग
340)Alternate-बारी बारी से
341)Though-हालाकी
342)Decent-शालीन,सखफ सुधरा
343)Remark-टिपणी
344)Adjust-सवारना,समायोजन करना
345)Effect-प्रभाव,असर
346)Affect -प्रभावित करना
347)Offend-अपमानीत करना,कष्ट पहँचाना
348)Dual-दोहरी
349)Nationality-राष्टीयता
350)Habit-आदत
351)Neighbour-पडोसी
352)Sympathy-दयाभाव दिखाना
353)Beggar-भिखारी
354)Arrogant-अभिमानी,दंभी,हठी
354)Rigid-कडा,कठोरता
355) dillema-कश्मकश,दुविधा
356)Emphasize – किसी चीज को ज्यादा अहमियत देना उसपे अधिक जोर देना
357) interest -दिलचस्पी या ब्याज
358) grave- कब्र
359) graveyard-कब्रस्तान
360) fine-ठिक,जुरमाना
361) general-आम बात
362)manual-हाथ से किया हुआ
363) mine-खान सुरंग या मेरा,अपना
364) nail-नाखुन,खिल
365) oject-वस्तु,विषय,कोई चीज या कोई मुददा
366) offence-अपराध,दोष
367) ring-अंगुठी
368) anklet-पायल
369) amulet-ताबीज
370) necklace -गले का हार
371) stage-मंच,चरण,पडाव
372) slip-फिसलना या परची
373) sack -थैला,
374) pillow-तकिया
375)Veins-नसे
376) wind-हवा
377) swallow-निगलना
378) pat -थपथपाना
379) wound-घाव,जख्म
380) spell-जादुटोना,संमोहन
381) moral-नैतिकता
382) movable-चलता फिरता
383) immortal -अमर,अविनाशी
384) mortal-नश्वर
385) balance-शेष,शिल्लक राशी या संतुलित करना
386) thin-पतला
387) pet-पालतु जानवर
388) staff-कर्मचारी वर्ग
389) bed-बिस्तर
390) smoke-धुआँ
391) function-कार्य या समारोह उत्सव
392) brave- बहादुर वीर
393) net-जाल
394) light-रोशनी
395) Day-दिन
396) night-रात
397) maximum-ज्यादा से ज्यादा
398) minimum-कम से कम
399) permanent -स्थायी सदा के लिए
400) Temporary-अल्पकालिक,अस्थायी थोडे या कुछ समय के लिए
401) loose-ढिला
402) remember-याद रखना
403) forget-भुलना
404) slow-धीरे
405) fast-तेज
406) respect-आदर,सम्मान करना
407) obey-आज्ञा पालन करना
408) Obedient-आज्ञाकारी
409) thick-मोटा
410) inhale-साँस अंदर लेना
411) treachery-धोकेबाजी
412) connect-जोडना
413) continuous-लगातार
414) regular-नित्य,रोज,यथाक्रम
415) partiality-भेदभाव करना
416) Legal -कानुनी
417) justice -इंसाफ
418) literate-शिक्षित,पढा लिखा
419) illiterate-अनपढ
420) sincere-सच्चा ईमानदार
421) effective-प्रभावशाली
422) equality-समानता,समता
423) selfish -खुदगर्ज ,मतलबी,स्वार्थी
424) address-पता, संबोधित करना
425) Speech-भाषण,
426) boil-उबालना
427) chest-सीना
428) bark-पेड की छाल,कुत्ते का भोंकना
429) lie-झुठ बोलना
430) date-तारीख
431)Funny-मजेदार,अजिब
432) sand-रेत
433) phrase-मुहावरा
434) finger-ऊंगली
435) thumb-अंगुठा
436) temperature-तपमान,
437) value-मुल्य किमत
438) soil-मिटटी
439) process-कार्यविधी,
440) practice-अभ्यास
441) modern-आधुनिक,नया
442) operate-संचालित करना
443) student-छात्र
444) corner-कोना
445) skin-खाल,चमडी
446) women-महिला,औरत
447) crowd-भीड
448) compare-तोलना
449) infact-वास्तव मे
450) depend-आश्रित होना,अवलंबित होना
451) famous-नामचीन,मशहुर